《倚天屠龙记》中的明教,原来不是金庸虚构的?
全文共3560字 | 阅读需7分钟
本文系中国国家历史原创文章,转载请联系小编微信号zggjls01,欢迎转发到朋友圈!
金庸小说最大的魅力正是在于其深厚的文化底蕴,小说中的人物名字、教派、甚至小到一些歌词,都是有其出处的。
新版《倚天屠龙记》前段时间落下帷幕,这部剧一开始就被广大网友诟病打戏慢动作太多,后期编剧又对原著剧情进行大肆魔改,在一片争议声中草草结尾。
撇开这些不说,这部剧中有一点是值得称道的,就是对明教的故事,比如四大法王、五散人、五行旗的刻画,较前几版还是要更为详细的。
金庸小说中的明教并不是金庸凭空虚构出来的,它脱胎于现实中的明教,那么真正的明教是如何诞生的呢?
明教的第一个关键词是“光明”,《倚天屠龙记》里明教众人念的那句“为善除恶,唯光明故”,明教有“光明左使”,明教总坛在“光明顶”,都强调“光明”。对“光明”的信仰,最早可以追溯到“诺斯底主义”关于黑暗与光明对立的二元论上。
在安徽省黄山歙县金川乡境内,真有一个光明顶
那么,什么是诺斯底主义呢?
诺斯底主义盛行于公元二世纪的欧洲。“诺斯底”一词在希腊语中意为“知识”,把通过个人经历所获得的知识或意识称为“灵知”(或“真知”)。诺斯底主义包含部分基督教教义,但又混杂着希腊哲学思想、波斯神秘宗教思想等等。因而被基督教定位为异端。
它认为物质世界是邪恶的、黑暗的,而创造物质世界的神更是邪恶化身,正义的真神则独立于另外一个光明世界里——灵界。所有人的灵魂都来源于纯净的灵界,而邪恶之神创造出肉体,让人类堕落在物质享乐之中,从而把灵魂禁锢了起来。诺斯底主义认为,所有的灵魂都是高尚的,与物质的结合才使其堕落,人要禁欲,提高自己的精神境界与道德修养,才能挣脱物质世界的捆绑,从而回归“神性”,得到救赎。
相传,诺斯底派之祖西门马古士在罗马上空飞行,被彼得(耶稣十二门徒之一)击落
诺斯底主义关于光明与黑暗的二元对立,物质与灵魂的堕落与升华关系的相关设定,很多游戏、动漫、小说都在无意中用到。诺斯底派认为,灵魂的故乡都应该在特别光明和神圣的地方,而不是物质世界。因此,故事的主角作为正义的化身,一定是“异邦人”,是不属于故事中的主体世界的。这就是宗教思想对人的影响,你虽然不是信徒,但它的一些设定已经在你的心里扎根了。
众所周知,保卫地球的奥特曼,其实是来自M78星云的外星人
超人出生于氪星,在氪星面临毁灭之际,其父母为其找到了新家园——地球,他被地球人养大,成为守护这颗星球的英雄
除了“光明”,明教另外一个关键词是“圣火”。小说里六大门派围攻光明顶时,明教众人念诵经文,有一句“焚我残躯,熊熊圣火”,而“圣火令”代表明教教主。“圣火”的说法,源于“琐罗亚斯德教”,它也被称为“拜火教”或者“祆教”。拜火教曾是波斯国教,它的宗教观也是二元论,其中的光明之神叫做“阿胡拉·马兹达”(日本马自达汽车品牌名出自这里),而“阿胡拉”正是印度神话中的“阿修罗”。拜火教以火为光明之神阿胡拉的化身,因此这个教派特别崇尚火。另外这一宗教也崇拜牛,小说中胡青牛的名字很可能来源于此。
马自达曾经使用过的车标,中间的菱形代表着火焰
上述诺斯底主义和拜火教都是明教的思想来源,而明教的真正本体则是古代波斯的摩尼教。
摩尼教发源于公元3世纪中叶的巴比伦,由波斯人“摩尼”所创。摩尼教的教义由诺斯底主义的伊朗派系吸收基督教和拜火教的精要,借鉴佛教的轮回学说,融合而成。小说中明教至高武功乾坤大挪移,借力打力,能把别人的武功化为己用,可以说摩尼教创教用的正是这一原理。
明教创始人摩尼画像
摩尼教的至高神叫做“明尊”,座下有四个护法使者,分别为那罗延、苏鲁支、释迦文佛和夷数佛。小说中“紫白金青”四大法王正是来源于此。
那罗延,其实是印度婆罗门教中创世神“梵天”的另外一个说法,而紫衫龙王中的龙,其实也来源于印度神话,它是一种水中的大毒蛇,幻化成人形的时候是人首蛇身。小说中紫衫龙王黛绮丝住在灵蛇岛,且擅长水战,曾经与韩千叶在碧水寒潭中比武。
苏鲁支,是拜火教创始人琐罗亚斯德的别称。小说中,老二白眉鹰王创立了天鹰教,其实来源于拜火教的鹰图腾。
释迦文佛和夷数佛,其本名分别就是佛陀和耶稣。小说中,谢逊作为金毛狮王,它的绝招狮子吼其实本就是佛教名词,形容佛(或菩萨)讲法如狮子威服众兽一般。至于青翼蝠王,小说中靠吸食人血解自己的寒毒,与基督教中的吸血鬼有几分相似。可以看出,小说中明教四大法王是与摩尼教四大使者的背景宗教一一对应的。
2019版《倚天屠龙记》中明教四大护教法王
摩尼教基本教义可以概括为“二宗三际”,“二宗”沿袭了拜火教和诺斯底主义的二元论,也就是光明与黑暗,而“三际”指的是过去、现在与未来。它与佛教一样提倡禁欲,认为物质的肉体是禁锢纯洁灵魂的敌人。纯净的圣人不仅不能吃肉,甚至不能繁衍后代,因为人的肉体是修行的敌人,生了孩子等于壮大了敌人的势力。正如小说中的紫衫龙王和小昭,作为圣女,是一辈子都不能结婚的。另外摩尼教还有十二种美德,例如“平等”“信心”“忍辱”等,正是对应了小说中的十二宝树王。
电影《倚天屠龙记之魔教教主》中,邱淑贞扮演的小昭
摩尼教是多个宗教的集合体,它把其他教派的人设直接就拿过来用,因此在历史上总被当成异端邪教,小说中灭绝师太老说明教是魔教,其实本来是“摩”教。中国古代造反者多利用“摩尼教”这种秘密宗教组织起义,世人易“摩”为“魔”,称摩尼为魔王、摩尼教为魔教。又因摩尼教教众吃素戒酒,故又称之为“吃菜事魔”教。
摩尼教与景教、祆教由丝绸之路传入中国,在唐朝时被称为三大外来宗教,中国当时已有佛道两教。而摩尼教本就是大杂烩,很容易与中国本土的哲学解释体系对应,宇宙、光明、黑暗,中国化后的名词就是太极和阴阳,阴是黑暗,阳则是光明。小说中正派武功和人物多是“阳”,比如明教前教主阳顶天,“九阳神功”。而反派武功多是阴,比如成昆的幻阴指,还有周芷若、宋青书学习的“九阴白骨爪”。
摩尼教进入中土后前期发展较为顺利,且与佛教的弥勒净土宗相融合,唐朝初期武则天信佛,自称弥勒转世,朝廷于是也给摩尼教建立了大云光明寺。唐武宗时期,推行灭佛运动,佛教受到了严重的打击,摩尼教也受到冲击,寺毁僧逐。其后,摩尼教改称“明教”,且转为秘密宗教,并成为起事者的组织工具。《射雕英雄传》中,黄裳在万寿道藏中悟出了《九阴真经》,皇帝派他去剿匪,剿的正是当时的明教。《水浒传》中有征方腊一段,而方腊正是货真价实的明教教主。
方腊其实是货真价实的明教教主
元朝末年,明教与弥勒教、白莲教混合,组成了红巾军,其首领韩山童、韩灵儿正是以大小明王的旗号举义。最后朱元璋把陈友谅、张士诚消灭,建立了明朝。朱元璋国号“大明”,与起义时“弥勒下生、明王出世”的宣言有关,用现在的话翻译过来就是“光明的使者来拯救世人了”。
那么,为什么明教在历史上经常造反呢。这与上文讲的摩尼教“二宗三际”的教义有关。 摩尼教“三际”的说法与佛教类似,佛教中过去、现在、未来,分别对应燃灯、如来和弥勒,而弥勒在未来是要成为佛陀的。摩尼教强调要追求光明的未来,弥勒佛又是未来佛,所以明教常常与弥勒宗相结合,很多人也喜欢打着弥勒的旗号造反。小说中五散人之一的布袋和尚说不得,原型就是弥勒佛。他手上的乾坤一气袋,其实就是《西游记》里,黄袍怪偷了弥勒佛的用来装孙悟空的人种袋。
09版《倚天屠龙记》中的布袋和尚说不得
元末的明教和波斯的摩尼教其实已经关系不大,明教这时已经完全本土化,混入了很多中国佛家和道家的内容。朱元璋称帝后,采纳了李善长的建议,下诏严禁白莲社、明教等秘密宗教,把取缔“左道邪术”写进《明律》,把禁绝“邪教”以法律形式固定下来,在官方的镇压之下,明教逐渐式微,最终失传。而西方的摩尼教,也因基督教和伊斯兰教的崛起,逐渐边缘化,现在也难觅其踪了。
以上就是《倚天屠龙记》中明教在历史上的大致来龙去脉。本文只是粗浅的进行了分析,其真正的细节更加复杂。
除了明教,《倚天屠龙记》中其他很多内容都有其历史原型的。
小说中的乾坤大挪移和圣火令武功,相传是山中老人霍山所写,霍山其实不是金庸杜撰的,这个人原名哈桑·萨巴赫,出生于11世纪的波斯,他曾经创立了一个叫做“阿萨辛”的恐怖暗杀组织,于十字军东征时期活跃于中东地区。日本动画《Fate/stay night》中的assassin(音译即“阿萨辛”)正是此人。法国育碧公司的看家游戏《刺客信条》主角也是阿萨辛派的成员。
山中老人霍山画像
小说中小昭常唱的波斯小曲中,有两句歌词“来如流水兮逝如风,不知何处来兮何所终”。这两句词其实由波斯著名哲学家兼诗人莪默·伽亚谟所写,他的诗作被郭沫若由英译本转译为汉语,取名《鲁拜集》。金庸正是参考了这部诗集,并将其套用在了剧情之中。
如上所述,金庸小说的最大的魅力正是在于其深厚的文化底蕴,小说中的人物名字、教派、甚至小到一些歌词,都是有其出处的。读者在享受剧情的同时,还能得到历史文化方面的熏陶,获得情感与知识方面双重的愉悦享受,我想这也是金庸小说能风靡于世的重要原因吧。
金庸和他的武侠世界
“中国国家历史读书月”第九期抽奖活动
(预告:明天进行第十期抽奖)
参与方式:
1. 文章留言后,点击下方抽奖图片按照提示即可参加活动。
2. 本次开奖日期是5月10日18:00,抽奖结果会通知到个人。
3.获奖的读者收到通知后请准确的填写个人的邮寄地址和联系方式,防止因填错信息导致我们奖品无法寄出。
4.本次活动的图书奖品随机发出。
5.本次活动,所有参与者最多只能中奖一次,即获奖的读者将不再进入下次抽奖,以便让更多读者能中奖。
6.图书会在开奖后7天左右寄出,请中奖的朋友耐心等待,有问题及时和我们联系。
注:因精选留言数量限制,超出数量的留言不能显示出来,参加抽奖活动不受影响。
(本文仅代表作者观点,不代表本号立场)
▼
《中国国家历史》新书上市,点击“阅读原文”链接即可购买!
下单即赠馆藏图书一本!
欢迎转发朋友圈
公号转载须经授权,并不得用于微信外平台
商务合作、订购微信号:zggjls01
投稿邮箱:zggjls01@126.com
邮发代号:28-474
QQ群:460382533
电话:13372012240
点击标题立即阅读